New York Times memo instruerar journalister att undvika termer som "etnisk rensning", "folkmord" eller ockuperat territorium

New York Times instruerade journalister som bevakade Israels krig mot Gazaremsan att begränsa användningen av termerna "folkmord" och "etnisk rensning" och att "undvika" att använda frasen "ockuperat territorium" när de beskriver palestinsk mark, enligt en kopia av ett internt memo som erhållits av The Intercept. Memo instruerar också reportrar att inte använda ordet Palestina "förutom i mycket sällsynta fall" och att undvika termen "flyktingläger" för att beskriva områden i Gaza som historiskt sett bosattes av internt fördrivna palestinier, som flytt från andra delar av Palestina under tidigare tider. Israel-arabiska krig. Områdena erkänns av FN som flyktingläger och huserar hundratusentals registrerade flyktingar. Memot – skrivet av Times standardredaktör Susan Wessling, internationell redaktör Philip Pan och deras ställföreträdare – "erbjuder vägledning om vissa termer och andra frågor som vi har brottats med sedan konfliktens början i oktober." Medan dokumentet presenteras som en översikt för att upprätthålla objektiva journalistiska principer i rapporteringen om Gazakriget, sa flera av Times-anställda till The Intercept att en del av dess innehåll visar bevis på tidningens aktning för israeliska berättelser. Att utfärda vägledning som denna för att säkerställa noggrannhet, konsekvens…   och nyans i hur vi täcker nyheterna är standardpraxis, säger Charlie Stadtlander, en talesperson för Times. "I all vår rapportering, inklusive komplexa händelser som denna, ser vi till att våra språkval är känsliga, aktuella och tydliga för vår publik." Frågor om stilvägledning har varit bland en mängd interna klyftor på Times över dess Gaza-bevakning. I januari rapporterade The Intercept om tvister i Times nyhetsrum med en utredningsartikel om systematiskt sexuellt våld den 7 oktober. Läckan gav upphov till en mycket ovanlig intern undersökning. Företaget mötte hård kritik för att de påstås ha riktat in sig på Times-arbetare av Mellanöstern och Nordafrikanskt ursprung, vilket Times brass förnekade. I måndags berättade verkställande redaktör Joe Kahn för personalen att läckageundersökningen hade slutförts utan framgång.